Investor Relations

Website Disclaimer

DEUTSCH ENGLISH

Die auf dieser oder über diese Internetseite verfügbaren Informationen betreffend das Emissionsprogramm (Debt Issuance Programme) und das Commercial Paper Programm der Bundesimmobiliengesellschaft m.b.H. (die „Emittentin“) dienen lediglich zu Informationszwecken und stellen weder ein Angebot zum Verkauf von Wertpapieren oder anderen Finanzinstrumenten (im Folgenden bezeichnet als "Wertpapiere") noch eine Aufforderung zur Stellung eines Anbotes zum Kauf von Wertpapieren dar. Kein Angebot zum Verkauf, keine Aufforderung zur Stellung eines Angebotes zum Kauf und kein Verkauf eines Wertpapiers, auf die sich die Informationen dieser Internetseite beziehen, wird in jenen Jurisdiktionen erfolgen, in denen ein solches Angebot, eine Aufforderung zur Stellung eines Angebots oder der Verkauf eines Wertpapiers vor Erfüllen allenfalls erforderlicher Bedingungen bzw. Registrierungserfordernisse zu einem Verstoß gegen die Bestimmungen der jeweiligen Rechtsordnung führen würde. Die auf dieser oder über diese Internetseite verfügbaren Dokumente, die mit den Emissionsprogrammen der Emittentin sowie der endgültigen Bedingungen in Verbindung stehen, sind nicht für Personen bestimmt, die sich in den Vereinigten Staaten aufhalten, und nicht dazu bestimmt von potentiellen Investoren oder von anderen mit den Emissionsprogrammen der Emittentin in Verbindung stehenden Personen abgerufen und in den Vereinigten Staaten von Amerika in irgendeiner Weise verwendet zu werden.

 

The information regarding the debt issuance programme and the commercial paper programme of Bundesimmobiliengesellschaft m.b.H. (the “Issuer”) provided on this website is provided solely for informational purposes, and constitutes neither an offer of any security nor a solicitation of an offer to purchase any security. There shall be no offer, solicitation or sale of any securities under the debt issuance programme or the commercial paper programme of the Issuer in any jurisdiction in which such an offer, solicitation or sale would be unlawful prior to qualification or registration under the securities law of such jurisdiction. The documents relating to the debt issuance programmes, including final terms, or the commercial paper programme posted on this website are not directed at persons located in the United States and may not be retrieved from this website for use in the United States by prospective investors or other participants in the debt issuance programme or the commercial paper programme under any circumstances.

Sämtliche Wertpapiere, auf die sich die Information dieser Internetseite bezieht, wurden nicht und werden nicht gemäß dem US-Wertpapiergesetz von 1933 (US Securities Act 1933; nachfolgend "US Wertpapiergesetz") registriert und dürfen in den USA oder an US-Personen (gemäß Definition der Verordnung S (Regulation S) im Rahmen des US-Wertpapiergesetzes) nur gemäß einer Ausnahme von einer solchen Registrierung zum Kauf angeboten oder verkauft werden.

 

No securities issuable under the debt issuance programme or the commercial paper programme of the Issuer have been and will be registered under the US Securities Act of 1933 and may be offered or sold in the United States or to US persons (as that term is defined in Regulation S under the US Securities Act of 1933) only pursuant to an exemption from such registration.

Durch Anklicken der "WEITER"-Schaltfläche bestätigen Sie, dass Sie sich nicht in den Vereinigten Staaten aufhalten, und dass Sie diesen Disclaimer gelesen und seinen Inhalt verstanden und akzeptiert haben. Sie verpflichten sich darüber hinaus, dass Sie keine Informationen betreffend die Emissionsprogramme der Emittentin einschließlich endgültiger Bedingungen an Personen senden oder anderweitig übermitteln werden, die sich in den USA aufhalten oder dort ansässig sind oder die sich in einem anderen Land aufhalten, in dem eine solche Übermittlung von Daten gegen lokale Vorschriften verstößt.

 

By clicking on the “NEXT” button below, you acknowledge and confirm that you have read, understand and accept the foregoing, that you are not located in the United States of America, and agree that you will not transmit or otherwise send any information regarding any of the debt issuance programme, including final terms, or the commercial paper programme to any person located or resident in the United States of America or in any other jurisdiction in which such transmission would constitute a violation of any applicable law.

Ich habe die obenstehenden Informationen gelesen und verstanden und stimme deren Inhalt zu.

 

I have read and understood the above information and I agree with the contents.

WEITER NEXT